El avance en el análisis de los textos fue una característica del Humanismo. Quizás el más resonante caso es la demostración de la falsificación de un documento de donación atribuído al emperador Constantino.
Se conocía desde hacía siglos un Decreto imperial apócrifo atribuido a Constantino I, según el cual, al tiempo que se reconocía al Papa Silvestre I como soberano, se le donaba la ciudad de Roma, así como las provincias de Italia y todo el resto del Imperio Romano de Occidente. La autenticidad del documento fue puesta en duda ya durante la Edad Media. Pero fue el humanista Lorenzo Valla en 1440 quien demostró definitivamente que se trataba de un fraude de la curia romana: a través del análisis lingüístico del texto demostró que no podía estar fechado alrededor del año 300.
(Tomado de Wikipedia. Se puede encontrar el texto del documento de la Donatio Constantini en el sitio http://es.wikipedia.org/wiki/Donaci%C3%B3n_de_Constantino
